Neben der Bereitstellung von Glossaren für die Übersetzung und Wörterbüchern für die techniche Redaktion, eröffnet die Terminologie-Verwaltung große Möglichkeiten zur Vereinfachung und Optimierung von Unternehmensprozessen. Profitiere von unserer profesionellen Erfahrung und entdecke das Potenzial der Terminologie-Verwaltung für Deine Firma.
In vielen Unternehmen kommt es durch inkonsistente Verwendung von Synonymen und Wortvarianten oder durch Inkonsistenzen zwischen einzelnen Systemen (ERP, PIM, MDM…) zu Schwierigkeiten beim Abruf von Daten oder bei der Wiederverwendung von Dokumenten. Dies führt zu Verzögerungen, Fehlern, verpassten Geschäftmöglichkeiten und sogar gesetzlichen und regulatorischen Problemen.
Wir helfen dabei, Datensilos zu beheben, indem wir Terminologie zentralisieren und in alle Systeme und Prozesse integrieren. Dadurch lässt sich ein hoher Grad an Automatisierung und linguistischer Kontrolle und damit eine erhebliche Effizienzsteigerung erzielen.
Wir konzipieren und implementieren maßgeschneiderte professionelle Lösungen und bieten darüber hinaus Schulungen und Unterstützung.
automatisierung
Integration von Terminologie-Verwaltung in Systeme und Prozesse zur Steigerung der Effizienz.
Qualitätssicherung
Kontrolle von Dokumenten vor ihrer Veröffentlichung oder Wiederverwendung sowie vereinfachte Pflege von Altbeständen.
Rückverfolgbarkeit
Vereinfachte Pflege und Möglichkeit genauer Rückverfolgbarkeit. Optimierung der Strategie beim Abruf von Daten.
