Why terminology?

In simple terms, it is the same principle behind any kind of standardization: it allows you to track, reuse and update your linguistic data in the most efficient manner, saving time and costs, as well as avoiding errors and improving quality.

Any changes i.e. in legal regulations, trademarks, or any other changes at your organization can be carried out more easily.

Furthermore, if the implementation of internal machine translation engines or AI based bots is desired, terminology management solutions will allow them to be implemented more efficiently.

Does my organization need a terminology management solution?

• Does your organization create content that it will be reused in other systems or in the future?
• Does your organization manage content in more than one language?

If you answer at least one of those questions with yes, you can profit extensively from a terminology management solution.

Is terminology expensive?

An initial investment in terminlogy will help your organization to streamline processes and to optimize language resources. This investment saves money in the long term.

The value depends upon the impact of a terminology management solution in your organization, as well as the level of commitment to fully leveraging terminology across the whole organization.

I can help you in calculating the ROI, as well as designing a scalable deployment of terminology solutions to meet every budget and requirement.